パリときどきバブー

パリを拠点に活動するフォトエッセイスト/ヘアメイク、とのまりこのフォトブログ。
飼い犬バブーと3歳の息子プチモンスターと共に、パリの日常をお届けします。
東京・西荻窪のフランス雑貨店「ぼわっと」オーナー。
パリのガイドブックなど著書は13冊。雑誌やウェブメディアでもコラム連載中。
プロフィール
by tonomariko
人気ランキングバナー

バブーはヨーロッパ何位?
人気ブログランキングに参加中
毎日必ずボクを押してね!

本と製品
お仕事
ドルカのパリ通信
KIRIN Cafe Deliキャンペーンサイト
集英社ハピプラ
パリのお役立ち情報コラム
るるぶパリ
パリ在住人気ブロガーがこっそり教える裏技PARIS!
アクセス・パブリッシング
連載「きゅるコロむ」
犬と一緒に世界を旅するコラム
世界文藝社
女性芸術作品集 MINERVA(ミネルヴァ) Ⅳ
オペラ座写真
株式会社オガワ
ユニバーサルデザイン シリーズパンフレット
ミレジム(Millesime)
オールドヴィンテージ コレクターが提案する
ワインライフ フランス・パリ通信
One Wave
犬と人の新ライフスタイル 情報マガジンOne Wave パリ特派員ブログ&パリカフェ情報コーナー
フェリーチェ(Felice)
ハッピーな気持ちが生まれるメイクスタジオ
「自分らしさを追求するモードの街パリ通信」
青山トップセラピスト
カレッジ パリ特派員情報サイト
パリParis秘密のパリジェンヌ
雑誌 ルチェーレ
(ベネッセコーポレーション)2008年 4月号
ワールドルチェーレ パリ情報
ガールズビーヴァガボンド
(メディアファクトリー)内田春菊さん
コミックエッセイ 表紙/ヘアメイク
雑誌 ルチェーレ
(ベネッセコーポレーション)2007年 創刊号
ワールドルチェーレ パリ情報
雑誌 天然生活(地球丸)
2007年9月号 特集 やっぱり大好き。
甘いもの「パリ・普段着の甘いもの散歩」
Honda Dog
人気ペットブロガーが教える 世界の愛犬生活
雑誌Loveカメラ(宝島社)
Vol.6 2月20日発売 人気ブログの写真に学ぶ
「 I love cats & dogs」
雑誌女子カメラ
Vol.2 (ローカス)
女子50人のフォトプロファイル
雑誌noi(ノイ) Vol.4
(ベネッセコーポレーション)コラム
「tonomarikoのウェディング通信」
「おてんばサル姉妹のPhoto Diary パリの冬休み」
ダイナースクラブ会報誌
フォトエッセイ 「フランスでペットと暮らす」
クイックメイク
パリ通信 日本セールス&マーケティング社

NEWS ニュース

       
  • 阪急うめだ本店 『フランス展』
  • 3月13日(水)〜3月25日(月)
  •    
  • Seed One Style受注回 @ぼわっと・西荻窪
  • 4月17日(水)〜4月21日(日)
  •    
  • 伊勢丹・新宿店 『フランス展』
  • 4月24日(水)〜4月30日(火) 本館6階
  •    
  • 「パリの小さなアパルトマンで楽しむおうち時間」(世界文化社)発売中
  • ぼわっと通販は shop@boite.tv から!

「サレール」村で焼き肉?!

パリから約540km。
今回の目的地、フランス南西部に到着するちょっと手前のオーベルニュ地方の村で一休み。
「サレール」村で焼き肉?!_c0024345_20382364.jpg




パリときどきバブーを応援…


フランスで最も美しい村のひとつ「Salers」(サレール)。
こげ茶色が混ざった石造りの家並みがとっても美しい村。
「サレール」村で焼き肉?!_c0024345_20391845.jpg

「フランスで最も美しい村」シリーズは、あっという間に村を一回りできてしまうほどの小さな村ばかり。
ちょっとした観光地でお店などがけっこうあるところから、商店なんて1軒もないような静かな村まで色々です。
「サレール」村で焼き肉?!_c0024345_20394474.jpg

この村は、小さな村ではとっても珍しいお肉屋さんなど地元の人が買い物する食材店もけっこうあったりして、なんだかおいしそうな香りが…。
バブー家の「おいしいアンテナ」がピピッと来たのでこの村でお昼ごはんすることに。
「サレール」村で焼き肉?!_c0024345_2040922.jpg

しかもお肉屋さんの斜め向かいにあるカフェ・レストランには「100% Salers産のお肉」という表記が…。
というわけで、絶対においしいと確信して!
お肉のグラムを選んで(200gか300gが一人前)、付け合わせはこの地方の郷土料理、「Truffade」(トリュファード)。
トリュファードは、ベーコンと玉ねぎ、じゃがいもを炒めて、オーベルニュ地方のチーズ、トムチーズを入れて溶かしたもの。
これがもう最高においしい♪
「サレール」村で焼き肉?!_c0024345_20403321.jpg

メニューには「Pierrade」(ピラド)と書いてあって、実は初めて見た言葉だったのですが、これ、石の上で焼くいわゆる焼き肉みたいな料理。
ホットプレートの上が石になっているもので焼きます。
お姉さんが石の上に塩をふりまいてくれて、その上でお肉を焼いたけれどこれがフランス人のやり方なのかしら?!

たしかに、電化製品屋さんに行くと、あるある!
このマシーン。
バブー家でも冬になるとしょっちゅう登場する定番ごはん、ラクレットの売り場のところとかに!
こうやって使うものだったのかあ〜。
フランスにも焼き肉があったんだな〜。
日本の焼き肉で登場するような霜降り肉とは真逆の、フランス人が最も大好きなニクニクしいお肉の焼き肉でしたが、さっと表面だけを焼いてほとんど生でタルタルのようにいただいて。
付け合わせは前述のトリュファード。
「サレール」村で焼き肉?!_c0024345_20405740.jpg

あ〜おいしかった〜♪♪





↑がんばるバブーに応援クリック!


いつも応援ありがとうございます♪
1日1回のクリックがランキングに反映する仕組みです。
今日も楽しんで頂けたら、忘れず応援クリック
していただけるとうれしいです!
Commented by 大助ママ…MASAKO☆ at 2012-11-01 21:49 x
トリュファードが気になる。焼いたお肉に付けて食べたら美味しそう♪ おいしいアンテナ♪さすがです(笑)
Commented by tonomariko at 2012-11-01 22:26
★大助ママ…MASAKO☆さん トリュファード。最高♪今度家で作ってみますね〜♪これなら日本でもできそうだから!チーズを代用すれば!!
Commented by tomo-bredele at 2012-11-02 04:48
行ってみたい場所がどんどん増えていきますー(;´д`)
トリュファード美味しいですよね!!
羨ましいですー

今パリに滞在中なんですが、寒いですね…
ぼわっともうすぐですね♡
楽しみ過ぎですー
Commented by tonomariko at 2012-11-10 06:41
★ tomo-bredeleさん パリ滞在どうでしたか?!
by tonomariko | 2012-11-01 21:09 | フランスの旅 | Comments(4)
Copyright‐©2005-2018 tonomarikoAll Rights Reserved.