パリときどきバブー

パリを拠点に活動するフォトエッセイスト/ヘアメイク、とのまりこのフォトブログ。
飼い犬バブーと3歳の息子プチモンスターと共に、パリの日常をお届けします。
東京・西荻窪のフランス雑貨店「ぼわっと」オーナー。
パリのガイドブックなど著書は13冊。雑誌やウェブメディアでもコラム連載中。
プロフィール
by tonomariko
人気ランキングバナー

バブーはヨーロッパ何位?
人気ブログランキングに参加中
毎日必ずボクを押してね!

本と製品
お仕事
ドルカのパリ通信
KIRIN Cafe Deliキャンペーンサイト
集英社ハピプラ
パリのお役立ち情報コラム
るるぶパリ
パリ在住人気ブロガーがこっそり教える裏技PARIS!
アクセス・パブリッシング
連載「きゅるコロむ」
犬と一緒に世界を旅するコラム
世界文藝社
女性芸術作品集 MINERVA(ミネルヴァ) Ⅳ
オペラ座写真
株式会社オガワ
ユニバーサルデザイン シリーズパンフレット
ミレジム(Millesime)
オールドヴィンテージ コレクターが提案する
ワインライフ フランス・パリ通信
One Wave
犬と人の新ライフスタイル 情報マガジンOne Wave パリ特派員ブログ&パリカフェ情報コーナー
フェリーチェ(Felice)
ハッピーな気持ちが生まれるメイクスタジオ
「自分らしさを追求するモードの街パリ通信」
青山トップセラピスト
カレッジ パリ特派員情報サイト
パリParis秘密のパリジェンヌ
雑誌 ルチェーレ
(ベネッセコーポレーション)2008年 4月号
ワールドルチェーレ パリ情報
ガールズビーヴァガボンド
(メディアファクトリー)内田春菊さん
コミックエッセイ 表紙/ヘアメイク
雑誌 ルチェーレ
(ベネッセコーポレーション)2007年 創刊号
ワールドルチェーレ パリ情報
雑誌 天然生活(地球丸)
2007年9月号 特集 やっぱり大好き。
甘いもの「パリ・普段着の甘いもの散歩」
Honda Dog
人気ペットブロガーが教える 世界の愛犬生活
雑誌Loveカメラ(宝島社)
Vol.6 2月20日発売 人気ブログの写真に学ぶ
「 I love cats & dogs」
雑誌女子カメラ
Vol.2 (ローカス)
女子50人のフォトプロファイル
雑誌noi(ノイ) Vol.4
(ベネッセコーポレーション)コラム
「tonomarikoのウェディング通信」
「おてんばサル姉妹のPhoto Diary パリの冬休み」
ダイナースクラブ会報誌
フォトエッセイ 「フランスでペットと暮らす」
クイックメイク
パリ通信 日本セールス&マーケティング社

NEWS ニュース

       
  • 阪急うめだ本店 『フランス展』
  • 3月13日(水)〜3月25日(月)
  •    
  • Seed One Style受注回 @ぼわっと・西荻窪
  • 4月17日(水)〜4月21日(日)
  •    
  • 伊勢丹・新宿店 『フランス展』
  • 4月24日(水)〜4月30日(火) 本館6階
  •    
  • 「パリの小さなアパルトマンで楽しむおうち時間」(世界文化社)発売中
  • ぼわっと通販は shop@boite.tv から!

フランスの幼稚園の保護者会とママたち


昨日は学校の保護者会。
フランスの学校は9月に新学年が始まるので、たいてい1週目か2週目に保護者会が開かれます。
2020年の9月にプチモンスターがフランスの幼稚園に入ってから、毎年秋はずーっと隊長パパは日本でいないし、いまや年間通して約半分くらいしかフランスにいないので、プチモンスターの学校などなどの教育関連のことは私係。
というわけで、日々フランス社会に必死になってついていっています(笑)。



フランスの幼稚園の保護者会とママたち_c0024345_17570231.jpg





パリときどきバブーを応援…



まだお勉強の始まっていない幼稚園だからいいけれど、小学校・中学校と一体どうやってついていけるだろう・・・と、毎年不安が募るばかりです。
多分、今はまあまあ必死のこの幼稚園の3年間も、来年以降の私から見たら夢のように楽だった期間なんだろうと覚悟してます。
今までパリで暮らして20年間、さんざん友人の子供たちと家族のように過ごしてきたから、フランスの学校システムのことや内容のこともそれなりに色々見聞きしてきたので、逆にプチモンスターが生まれた時からずっとこの心配ばっかりしています(笑)。
私のひどいフランス語力・・・。
いくら勉強してももう脳みそがついていけないだろうから限界はあるけれど、プチモンスターと共に、少しずつでも上達していけたらと、「愛する我が子のために」をモチベーションに(苦笑)・・・
なんとか食らいついていけるところまで食らいつくしかないと思ってます。



フランスの幼稚園の保護者会とママたち_c0024345_17570216.jpg



保護者会の後は、クラスのママたちとのディナー会。
ありがたいことに、クラスメイトの親たちが本当に親切で優しくて、何もわからぬ外国人の私たちのことも気にかけてくれるので、こんなご飯やパーティーにも誘ってもらえて。
まじでありがたい・・・。
でも猛烈おしゃべり好きなママたちが多くて、明石家さんまさんや上沼恵美子さんの何倍も早口のフランス人バージョンかっ。
って心の中でいつもツッコミを入れるくらい、弾丸トークの人が多くて、多分ほとんどついていけていない(笑)。
みんな話が止まらん止まらん。
早い早い。
けど、
「まりこ、ごめんね。全然わからないよね?!でもフランス人の私たちですらこの早口チームにはついていけてないから大丈夫だから。」
と、励ましてくれるママたちもいたりして。
いつかこのトークの半分でもわかるようになる日が来るのだろうか・・・。
日本語で話させてくれたら私ももうちょっとおもろい人なのに・・・泣。
と、悔しい思いを糧に、とにかくフランス語力をアップさせるしか、この壁を乗り越える方法はない。



フランスの幼稚園の保護者会とママたち_c0024345_17570264.jpg


というわけで、多分どこの国でもそうなんだろうけれど、海外で外国人として存在して、その国の教育システムで子供を育てていくのは、たくさんの努力も必要で。
困難もあっちこっちしょっちゅう現れるわけですが・・・。
それを選んでいるのも自分。
精進するしかございません♪

両親が2人とも日本人なのにフランスで育つ子どもも子どもなりに大変だと思うけれど、頭が柔らかくどんどん吸収していく子どもは、もう大人がびっくりするくらい言語習得能力も早いし、適応能力がすごい。
(ちなみに、パリで生まれたプチモンスターの言語のこととか、フランスの学校のこととか、色々聞かれることが多いのですが、またブログでもたくさん書いていきたいなと思っています。私もプチモンスターが生まれてから、自分の子でありながらも、客観的に毎日の成長を観察するのが面白くてしょうがなかったりして、その観察していて興味深いことなど話したいこといっぱい♪)
今日もフランス語の発音が全然違うとなおされて・・・。
「ママってフランス語ができないんだね。」
とまで言われてます(笑)。



フランスの幼稚園の保護者会とママたち_c0024345_17570363.jpg


さて、週末がやってきました。
9月1日から学校が始まって、ならし期間的なものが終わった新学年。
来週からは学校のアクティビティなども通常通り始まり、習い事なども全部スタートして、さらに充実した毎日に。
プチモンスターの学校では、年長さんは週1回のプールが始まります♪
もう楽しみで仕方ないみたい。
それではみなさん、ボンウィーケン!




↑がんばるバブーに応援クリック!


いつも応援ありがとうございます♪
1日1回のクリックがランキングに反映する仕組みです。
今日も楽しんで頂けたら、忘れず応援クリック
していただけるとうれしいです!

by tonomariko | 2022-09-10 01:31 | パリで子育て | Comments(0)
Copyright‐©2005-2018 tonomarikoAll Rights Reserved.