パリときどきバブー

パリを拠点に活動するフォトエッセイスト/ヘアメイク、とのまりこのフォトブログ。
飼い犬バブーと3歳の息子プチモンスターと共に、パリの日常をお届けします。
東京・西荻窪のフランス雑貨店「ぼわっと」オーナー。
パリのガイドブックなど著書は13冊。雑誌やウェブメディアでもコラム連載中。
プロフィール
by tonomariko
人気ランキングバナー

バブーはヨーロッパ何位?
人気ブログランキングに参加中
毎日必ずボクを押してね!

本と製品
お仕事
ドルカのパリ通信
KIRIN Cafe Deliキャンペーンサイト
集英社ハピプラ
パリのお役立ち情報コラム
るるぶパリ
パリ在住人気ブロガーがこっそり教える裏技PARIS!
アクセス・パブリッシング
連載「きゅるコロむ」
犬と一緒に世界を旅するコラム
世界文藝社
女性芸術作品集 MINERVA(ミネルヴァ) Ⅳ
オペラ座写真
株式会社オガワ
ユニバーサルデザイン シリーズパンフレット
ミレジム(Millesime)
オールドヴィンテージ コレクターが提案する
ワインライフ フランス・パリ通信
One Wave
犬と人の新ライフスタイル 情報マガジンOne Wave パリ特派員ブログ&パリカフェ情報コーナー
フェリーチェ(Felice)
ハッピーな気持ちが生まれるメイクスタジオ
「自分らしさを追求するモードの街パリ通信」
青山トップセラピスト
カレッジ パリ特派員情報サイト
パリParis秘密のパリジェンヌ
雑誌 ルチェーレ
(ベネッセコーポレーション)2008年 4月号
ワールドルチェーレ パリ情報
ガールズビーヴァガボンド
(メディアファクトリー)内田春菊さん
コミックエッセイ 表紙/ヘアメイク
雑誌 ルチェーレ
(ベネッセコーポレーション)2007年 創刊号
ワールドルチェーレ パリ情報
雑誌 天然生活(地球丸)
2007年9月号 特集 やっぱり大好き。
甘いもの「パリ・普段着の甘いもの散歩」
Honda Dog
人気ペットブロガーが教える 世界の愛犬生活
雑誌Loveカメラ(宝島社)
Vol.6 2月20日発売 人気ブログの写真に学ぶ
「 I love cats & dogs」
雑誌女子カメラ
Vol.2 (ローカス)
女子50人のフォトプロファイル
雑誌noi(ノイ) Vol.4
(ベネッセコーポレーション)コラム
「tonomarikoのウェディング通信」
「おてんばサル姉妹のPhoto Diary パリの冬休み」
ダイナースクラブ会報誌
フォトエッセイ 「フランスでペットと暮らす」
クイックメイク
パリ通信 日本セールス&マーケティング社

NEWS ニュース

       
  • 阪急うめだ本店 『フランス展』
  • 3月13日(水)〜3月25日(月)
  •    
  • Seed One Style受注回 @ぼわっと・西荻窪
  • 4月17日(水)〜4月21日(日)
  •    
  • 伊勢丹・新宿店 『フランス展』
  • 4月24日(水)〜4月30日(火) 本館6階
  •    
  • 「パリの小さなアパルトマンで楽しむおうち時間」(世界文化社)発売中
  • ぼわっと通販は shop@boite.tv から!

恐るべし!地方のボリューム感♪

地方の田舎町のビストロ。
やっぱり何もかもが安い〜♪
で、夜ごはん。
前菜/メイン/デザートの3品で23ユーロ、前菜/魚/肉/デザートの4品で27ユーロというなんとお得なんざましょう♪
というお値段が書いてあったので。
恐るべし!地方のボリューム感♪_c0024345_11194098.jpg




パリときどきバブーを応援…


お昼ごはんも抜きで走り回りお腹がすいていた私たちは、こんなお得なら4品いっちゃう?!
なんて言っていたのですが…。
一応、一応、地方のボリューム感を忘れちゃいけないと思ってお店のマダムに
「4品の場合、メインの魚と肉は量少なめですよね♪」
って聞いたら。
は???何をおっしゃるうさぎちゃん。
みたいな驚きの顔をされ、
「ノン、ノーマル」
というお返事をいただきました。
ななななんと!
で、迷った挙げ句、地方のノーマルはけっこう恐ろしいことになるに違いないと予想したのと、コースセットにはない2人前1.2kgの牛肉が食べたかった私たちは4品コースは回避したのですが。
恐るべし!地方のボリューム感♪_c0024345_11203668.jpg

あ、あ、あぶなかった〜。
撃沈するところでした。

1枚目の写真。
前菜に、バブー家のご主人様が頼んだ「ヤギのチーズのサラダ」。
ボリュームありすぎだし。

2枚目の写真。
1.2kgのお肉のボリュームにそなえ、いちばん軽そうな前菜を選んだ私の「サーモンのタルタル」。
かたまり4つもあるし!!
日本ならこちら4人前だし!
恐るべし!地方のボリューム感♪_c0024345_1120255.jpg

あぶなかった〜。
この量で、メインの魚と肉、そしてデザートなんて到底ムリでした。
聞いてよかった(泣)。
恐るべし、地方クオリティー。
安くて量が多い!
うれしい鉄則です♪
1.2kgのお肉は。
「肉くれ〜肉くれ〜」とテーブルの下からうるさいバブーに助けてもらいながら、バブー家完食しましたよ。
ちゃんと。
でも、デザートはもちろんギブアップでした。
あぶない、あぶない。
恐るべし!地方のボリューム感♪_c0024345_11202076.jpg

4品コースだったらどんなことになっていたかと想像するだけで。
あぶない、あぶない。
日本人の私たちにとっては、ただでさえ量が多いフランスのごはんですが、地方に行ったらさらにボリュームアップすることにご注意を!





↑がんばるバブーに応援クリック!


いつも応援ありがとうございます♪
1日1回のクリックがランキングに反映する仕組みです。
今日も楽しんで頂けたら、忘れず応援クリック
していただけるとうれしいです!
Commented by yoroten at 2014-06-13 11:55 x
拝読しながら思い出しました。 
パリ市内で頼んだ「小エビを揚げたもの(名は忘れました)」はお皿に盛られて出てきましたが3人分はあろうかと思える量でした。 
メインと合わせて頼みましたがとても一人で食べ切れないので3人で食べつつ残してしまいました。

こういう「裏常識」を知らせて頂けるのはありがたいです。 
<(_ _)>
Commented by 大助・小太郎ママMASAKO☆ at 2014-06-13 12:27 x
いつ見てもボリュームが凄い…どう見ても4人前って感じですよね(笑) しかし、その量を食べ切れるなんて流石…バブー家(笑)
二人とも細いのに何処に入るんだろう?(笑)
Commented by トムママ at 2014-06-13 20:00 x
美味しそう。私が参加したらちょうどよい量です(笑)。バブー君にはラッキーなお店でしたね。
Commented by tonomariko at 2014-06-28 08:50
★ sakaeさん ほんと全てがすごい量ですものね。日本の常識と世界の常識の違い、おもしろいですよね〜!!
Commented by tonomariko at 2014-06-28 08:51
★大助・小太郎ママMASAKO☆さん いやいや、どんどんぶくぶく太っていきます。でも残すのもったいないし。。。ああ、もう胃袋はフランス。。。
Commented by tonomariko at 2014-06-28 08:53
★トムママさん バブー、おいしい生肉食べ過ぎて、次の日はかなりのゲリピーでした(笑)
by tonomariko | 2014-06-13 11:32 | フランスの旅 | Comments(6)
Copyright‐©2005-2018 tonomarikoAll Rights Reserved.